Essay)ものを無駄にしない習慣 a habit of not wasting things

そのとき与えられた実験室は、その2年後にノーベル賞(2002年、化学)を受賞したFenn教授が過去使用していたものであり、光栄に感じました。I was honored to be given a laboratory that Professor John B. Fenn, who received the Nobel Prize (2002 in Chemistry) 2 years later, had used in the past.

Intern student from Cooper Union (New York), May-July, 米国大学からインターン学生

Intern student: Han Bin KIM from Department of Chemical Engineering The Cooper Union for the Advancement of Science and Art, New York City, USA. / Period of stay at TUAT (with our lab) : 31 May to July 2013. = Lab’s current members = クーパー・ユニオンからのインターン学生が2か月滞在しています。 クーパー・ユニオン? 米国の国立大学6校 (士官学校等) を除けば、唯一の無料4年生大学。入学競争率は、ハーバードを含むアイビーリーグより難関。= =