Universities have a role in providing students with diverse options and fostering their decision-making skills. 大学には学生に多様な選択肢を用意し、自己決定力を養う役割があります。
Tag: essay6
種が発芽するのを待つ時間 (Essay) Waiting for Seeds to Germinate
15 Years of a Research Lab Emphasizing Autonomy 自主性を重視する研究室の15年
多様性の比率 (Essay) Ratio of Diversity, 2:8 Rule?
研究室にいながら、異なる分野、異なる文化背景などの異質を巻き込んだ多様性のある環境に身を置くことで、不確実性を経験することができます。By being in a diverse environment involving different fields, different cultural backgrounds, etc. while in the lab, students can experience uncertainty.
研究を使った次世代対応型教育へ (Essay) The role of research on next generation learning
多様性を導入し異質を巻き込んだ環境でVUCAを経験。VUCA experience in an environment that introduces diversity and involves heterogeneity. 競争に過大な価値を置く社会から脱却。Departing from a society that places excessive value on competition
目に見えない粒子がもたらす先入観 (Essay) Preconception caused by invisible particles.
この粒子状物質に不快感や不安を感じる時、それは目に見えるかどうか、つまり0.3μmが境目のサイズとなる。ここでも0.3μmが重要な値となる。…when someone feel discomfort or uneasiness with this particulate matter, whether it is visible or not, that is, 0.3 μm is the size of the boundary.
日本の教育に留学生がもたらす価値 (Essay) International Student: An Investment in the Future
長期的なビジョンがないまま、プロジェクトや大学のメリットのために「使える人材」として留学生を獲得するという短期的視野が強くなることを恐れています。I am afraid that without a long-term vision, there will be a stronger short-term view of acquiring international students as “useful” people for projects and university benefits.
"Particles & Transfer" Lab. 